کشتار یونانی ها را به یاد بیاورید

گوکجان آیدوغان

امروز [6 سپتامبر] سالگرد کشتار یونانی هایی است که در استانبول زندگی می کردند. این کشتار در سال 1955 روی داد. 63 سال از آن روز می گذرد اما به نگر می رسد انجمن شهری ترکیه هرگز جسارت آن را نداشته است به جنبۀ تاریک گذشتۀ خود نگری بیفکند. بلوار استقلال که امروز میانبند بازرگانی شیک استانبول است ، در سال 1955 صحنۀ قتل ، غارت و بود . 63 سال پیش، در شب 6 سپتامبر سال 1955، گروه انبوه و خروشانی از محافظه کاران زیناوند به تبر ، چکش، قمه و دینامیت بلوار استقلال را در نوردیدند، به انجمن یونانی های ساکن آنجا آفند کردند و فروشگاه های آنان را غارت کردند و به آتش کشیدند . این جماعت به میانبندان عمدتاً یونانی نشین استانبول آفند کردند و بیش از چهار هزار فروشگاه ، 70 کلیسا و 30 مدرسه را ویران کردند . ون لت و کوب شدند و گورستان های ارتدوکس های یونانی مورد بی حرمتی جای گرفت . فرتورهای آن شب ، شب شرم ناگفتنی برای ترکیه ، در کرانه نیم سده گم شده بودند و دیده نشدند. در سال 2005 برای نخستین بار پس از 50 سال ، فرتورهای گرفته شده از سوی پلیس پنهان ترکیه در بلوار استقلال ، در یک نمایشگاه به نمایش گذاشته شدند . همۀ این فرتورها از سوی یک داورز سپاهی به نام فکری جوکر گرد آوری شده بودند . وی در سال 1956 تلاش کرده بود کنشگران این تبهکاری را به دست داد بسپارد ، اما نتوانست  . سامانه قضایی ترکیه ، رسیدگی به این زمینه را نادیده گرفت و اتهاماتی که جوکر مطرح کرده بود ، پذیرفته نشدند. جوکر 250 فرتور و شمار بسیاری اسناد دیگر را کرانه 40 سال تا سال 1995 نگهداشت . وی سپس همۀفرتورها و اسناد را به بنیاد خصوصی تاریخ وقفی» در استانبول پیشکش کرد ، ویک(اما) به این پیغان(شرط) که فرتورها تنها پس از مرگ وی پراکنده شوند. از مندرس تا اردوغان عدنان مندرس نخست وزیر آنگاه ترکیه ، که از نگر رجب طیب اردوغان فرنشین جمهور ترکیه الگو و شهید دموکراسی» است، بی درنگ کمونیست ها را به کشتار یونانیان متهم کرد!!  پس از کودتای سپاهی سال 1960 مندرس دادگاهی شد. ژنرال های حاکم گزیریدند(تصمیم گرفتند) برای این که ظاهری دموکراتیک به رژیم سپاهی خود بدهند ، رویدادهای سیاه سال 1955 را بررسی کنند. در جریان این دادخواهی دانسته شد که حزب فرمانران ، حزب دموکرات (DP)، آن جماعت کنشگرِ آفند را سازماندهی کرده بود؛ آنها کنشگران را با ماردیس(قطار) و کشتی از شهرهای نزدیک به استانبول آورده بودند . آمادگی جماعت با یک کمپین تبلیغاتی نژاد پرستانه بدست آمد که آماژ آن زهراگین کردن اندیشه های همگانی و تشدید بیزاری پنهان مردم از اقلیت ها بود. این نخستین باری نبود که اقلیت های بی گناه و بی یکسو قربانی نبرد نیرو در ترکیه می شدند. ترکیه از زمانی که مصطفی کمال آتاترک در سال 1923 جمهوری را بنیاد گذاشت از این پارانویا رنج برده است که اقلیت هایش ، نخست یونانی ها و ارمنی ها و امروزه (ایرانی تباران) کُرد ، آلت دست تیروهای بیرونی و همدستان پنهانی دشمنان آنکارا هستند . این هراس که در هوده(نتیجۀ) واژگونی امپراتوری عثمانی به آتش زیر خاکستر دگردیس شد ، بارها در ت ترکیه و با آماز جوراجور آبشخور به کارگیری ابزاری جای گرفته است. در سال 1955 در آستانۀ 6 سپتامبر، به خانۀ کودکی آتاترک در شهر تسالونیکی [یا سالونیک که در یونان جای دارد] آفند شد. اینچنین جرقۀ نخستین زده شد و آتش سهش های(احساسات) جماعت یاد شده اخگر گرفت. اگر چه طراحان و گردانندگان برنامه ، جماعت را زیناوند نکرده بودند، ویک آفندهای آن شب با 30 کشته، صدها زخمی و ده ها دست درازی به ن به پایان رسید . مندرس آن جماعت را برآغالانید و سازماندهی کرده بود . وی امیدوار بود با این نا آرامی ها پروای مردم را از شکست برنامه های اقصاد لیبرالیستی خود بلغزاند. اردوغان نیز به دست آویزی از مندرس ، همان راه را پیمود . اردوغان امیدوار بود با اشغال عفرین نگاه ها را از بحران سخت اقتصادی که در پیش بود بلغزاند . در سال 20 تنها دو هزار یونانی در استانبول می زیند . تا سال 1955 جور دیگری بود. کرانه 90 درصد کسب و کارهای بلوار استقلال از آن یونانی ها ، (ایرانی تباران) ارمنی و یهودی ها بود . در آشوب و تبهکاری شب کشتار سال 1955، به فروشگاه ها و هنبازی(شرکت)های آنها آفند و دست درازی شد که از ملی گرایی و رشگ نسبت به اقلیت ها انگیزه گرفته بود و تا امروز بدون کیفر مانده است . از آنجا که انجمن(جامعۀ) شهری(مدنی) ترکیه هیچگاه با گذشتۀ تاریک خود روبرو نشده است ، مردم عفرین نیز سرنوشت همسانی دارند . صحنه و انگیزه یکی هستند . گفته شد چند راکت از عفرین به شهرهای ترکیه شلیک شده است. اردوغان گفت خواستار تلافی کردن این آفندها است. امروزه دشمن و آلت دست دشمنان آنکارا گروه(ایرانی تبار) کُرد سوری یگان های پدافندگر توده (YPG) است. و در نبرد با آنها مردم عفرین از سوی گروه های شورشی و تندروی زیر پشتیبانی ترکیه غارت می شوند و آزار شده ، لت و کوب و شکنجه می شوند. آواره و کشته می شوند . اینک آنها شهر و سرزمین خود را ترک کرده اند ، یا بهتر است بگوییم وادار به ترک شهر خود شده اند ، درست مانند اقلیت یونانی که زمانی در استانبول می زیستند.    

این نشانی ما در تلگرام است :

https://t.me/mankurdhastampasiranyhastam

ئازه ري ، كورد ، لور ، به لووچ ، عه ره ب زه وان ، فارس زه وان و . ، هه موو وه ك يه ك ، براي يه ك و ئيرانين .

کورد ته نیا نییه .  هه موو خه لکی کورد پشتیوانیه

شهر شماره یک ایران و جهان

فوتبال در شهر شماره یک ایران و جهان ، تبریز

« چه کسی ترک است؟ »